アメリカ⇔日本の国際線レビューや旅行、英語TOEIC、映画メインのブログです。

イチローが引退!引退会見全文(3)【2019年3月21日】

投稿日:

イチローが引退!引退会見全文(2)のつづき

【先ほど引退を決めた時期というのが、キャンプの終盤というお話が合ったんですけれども、そこに至る以前にも、たとえば前にも引退の2文字がちょっと浮かんでこう、悩んだ時期とかはあったんでしょうかか?】

「引退というよりは、クビになるんじゃないか、はいつもありましたね。ニューヨークに行ってからは、もう毎日そんな感じです。マイアミもそうでしたけど。

ま、ニューヨークというのはみなさんご存知かどうか知らないですけど、特殊な場所です。で、マイアミもまた違った意味で特殊な場所です。だからもう、毎日そんなメンタリティーで過ごしていたんですね。

で、クビになるときはまさにその時だろうと思っていたので。そんなのしょっちゅうありました。」

【そう言う時期が続いていた中で、今回引退を決意された理由というのをズバリお伺いしたいんですけれども】

「う~ん・・・マリナーズ以外に行く気持ちはなかった、というのは大きいですよね。

去年シアトルに戻していただいて、本当にうれしかったし・・・。うーん、先ほどキャンプ前のオファーがある前の話をしましたけどぉ、そのあと5月にゲームに出られなくなる。あの時もそのタイミングでもおかしくないですよね。

でも、この春に向けて、まだ可能性があるという風に伝えられていたので、そこに自分なりにがんばって来られたということだと思うんですけど~・・・・質問なんでしたっけ?」

【今まで引退という字もがあったにもかかわらず続けてきたのに、今回引退を決めた理由です】

「あ~そうか。もう答えちゃったね。」

【8回にベンチに戻るさいに、菊池選手が号泣されていて】

「いや、号泣中の号泣でしょ、あいつ。びっくりしましたよ。いや、それ見て、こっちはちょっと笑けましたけどね。」

【抱擁されてた時にどんな会話を交わされたのか知りたいなと思うのですけど】

「いや~それはプライベートなんで。雄星がそれをお伝えるするのは構わないですけど、それはボクがお伝えるすることではないですね。」

【秘密ということなので】

「それはそうでしょう。だって2人の会話だから。しかもボクから声をかけているので、それをここでボクが『こんなことボクが言いました』って、バカですよね。絶対に信頼されないもんね、そんな人間は。それはダメです。」

【9年間アメリカでプレイするという、今日は日本のファンで特別な日ですけど、やっぱりアメリカのファンの思い出やメッセージを使えたいんですか?】(共同通信の記者)

「?え?疑問文ですか?」

【そうですね、なんかメッセージありますか?アメリカのファンに】

「え?19年ですよ?」

【あ、はい、日本9年、アメリカ19年ですね】

「アメリカのファンの方々は~最初はまぁキビしかったですよ。

そらもう、最初の2001年のキャンプなんかは『日本に帰れ』ってしょっちゅう言われましたよ。だけど、結果を残したあとのその敬意というのは・・・・・、んー、これを評価するのかどうかわからないですよ。手のひらを返すという言い方もできてしまうので。

ただその、言葉ではなくて行動で示したときの敬意の示し方というのは・・・、その迫力があるなという印象ですよね~。ですから~、なかなか入れてもらえないんですけど、入れてもらったあと、認めてもらったあとはすごく近くなるという印象で、ガッチリ関係ができあがる。

まぁ、シアトルのファンとはそれが、できたような~、ま、それはボクの勝手な印象ですけど。

ニューヨークというのは、う~ん、ま、キビしいところでしたね。でもやれば、それこそ、どこよりも、どのエリアの人よりも熱い思いがある。

マイアミって言うのは、ま、ラテンの文化が強い印象で。・・・・その、圧は、それほどないんですけれど、でも結果を残さなかったら絶対に人が来てくれないという、そんな場所でした。

なんか、それぞれに特色があってまぁ面白かったし、それぞれの場所で関係がきずけたような。特徴がそれぞれありましたけど、うん・・・・アメリカは広いなぁと。ファンの人たちの特徴を見るだけで、アメリカはすごく広いなという印象ですけど。

まぁでもやっぱり、さいごにシアトルのユニホームを着て、もうセーフコ・フィールドではなくってしまいましたけど、姿をお見せできなくて・・・それは申し訳ない思いがあります。」

【先ほどニューヨーク、マイアミなどで首になる心配をしていたというお話がありました。イチロー選手と言うとキャンプなどで「もう限界」とか「もうムリ」とかユニークなTシャツhが話題になりましたが、あれは何か心情を表していたのですか?なにかアピールをしたいとか、まったく関係なくただ好きで着ていたのですか?】

「そこは~・・・もう言うと急にヤボったくなるから、言わない方がいいんだよね。それはだから見る側の解釈だから。そう捉えれば、そう捉えることもできるし、全然関係ない可能性もあるし。それでいいんじゃないですか?」

【ファンにそこはもう好きに楽しんでいただきたいという事?】

「だってそういうものでしょ。いちいちそれ説明すると本当にヤボったいもんね。」

【言わない方が粋だと?】

「まぁ粋って自分で言えないけどね。言うと無粋であることは間違いないでしょうね。」

【イチローさんは24時間時間を野球に使ってきたとおっしゃいましたけれども、そんなイチローさんを支えてきた弓子夫人への思いを聞かせてください】

「いやぁ~~、うーん、がんばってくれましたね。イチバンがんばってくれたと思います。

ボクはアメリカで結局3089本のヒットを打ったわけですけど、妻はですね、およそ・・・、ボクゲームの前に、ホームの時はおにぎりを食べるんですね。ま、妻がニギってくれたおにぎりを球場に持っていって食べるのですけど、その数がですねぇ、2800個くらいだったんですよ。

ま、3000いきたかったみたいですね。そこは~、う~ん、3000個にぎらせてあげたかったな~と思います。

妻もそうですけど、まぁとにかくがんばってくれました。これは、ボクはゆっくりする気はないですけど、妻にはゆっくりしてもらいたいという風に思ってます。

それと一弓(いっきゅう)ですね。一弓というのはご存じない方もいるかもしれないですけど、わが家の愛犬ですね。柴犬なんですけど。現在17歳と何か月だ?7か月。今年で18歳、になろうかという柴犬なんですけど。

さすがにおじいちゃんになってきて、毎日フラフラなんですけど、ま、けん命に生きているんですよね。その姿を見ていたら~、それはオレがんばらなきゃなって。これはジョークとかではなくて本当に思いました。あの、けん命に生きる姿。う~ん・・・

2001年に生まれて、2002年にシアトルのわが家に来たんですけど、まさかさいごまで一緒に、ボクが現役を終えるときまで一緒に過ごせるとは思っていなかったので、これは大変感がい深いですね。一弓の姿というのは。うん・・

ま、本当に妻と一弓には・・・・うん・・・もう感謝の思いしかないですね。」

 

 



こちらの記事が人気です(/・ω・)/

1

ねこのめです。今回は海外渡航25回以上の筆者が、スッキリきれいなスーツケースの詰め方を紹介します。 お待ちかねのバケーション♪旅行に行くのは楽しみだけど、大型スーツケースに大量の荷もつを詰め込むのはア ...

ポケトークWの口コミ!使い方のレビューといい点・あまりよくない点【動画あり】 2

ねこのめです。ソースネクストの「ポケトークW」を購入しました。使ってみた口コミと、いい点、あまり良くない点をレビューしています。ポケトークWを買おうかどうか迷ってる人は参考にどうぞ。 ソースネクストの ...

海外お土産 通販サイト 宅配 3

こんにちは!ねこのめです。今回は、世界中のお土産をネットで買えるとっても便利な「海外お土産通販サイト」を紹介します。 海外でたくさんお土産を買ってしまうとあんまりいいことありません。ホテルにどっさり抱 ...

ホテルズドットコム 無料宿泊 本当 4

>>ホテルズ.com 予約はこちら<< ※10泊でどこでも泊まれる1泊無料もらえます。 ホテルズドットコムの一泊無料宿泊特典の使い方 10泊したら一泊無料!のホテルズドットコム(Hotels.com) ...

5

まさかテレビでこの話が!?もりけんファンがのけぞったタモリの話の内容は… ル~ルル ルルル ル~ルル~♪ 毎年の年末、「徹子の部屋」の1年の締めくくりのゲストとして出演し続けているタモリさん。毎年さま ...

6

月曜から夜ふかし「都道府県別うっかり言うとムッとされること」が面白すぎる 関ジャニの村上信五とマツコ・デラックスの「月曜から夜ふかし」で放送された『「都道府県別 うっかり言うとムッとされること」を調べ ...

-スポーツ・アウトドア
-, ,

Copyright© ねこのめダイアリー , 2019 All Rights Reserved.